w zaproszeniu na cześć Celana wszystkie nazwiska z imionami lecz Shakespeare wzrusza ramionami jego imię to rzecz nieznana zastanawiałem się dlaczego? może zecer nie znał imienia albo na skutek zapomnienia bo Celan grał rolę skromnego czyżby to było wyróżnienie za którym stoją różne mity głoszące jego nieistnienie w departamencie prezydialnym ktoś wypił troche okowity William jest imieniem banalnym