Sonet z buraczyskiem w PWN

Ticino w słowniku PWN
polsko-niemieckim nie istnieje
szukam w internecie - widnieje
też PWN tylko że nie ten

zerkam do niemiecko-polskiego
Tessin po stronie polskiej "Tessyn"
rymuje się ze słowem "kretyn"
burak uczył się niemieckiego

odeślę ten słownik z powrotem
do wydawnictwa które myli
włoski z niemieckim jak psa z kotem

zamiast "z ziemi włoskiej do Polski"
ci co do Ticino przybyli
słyszą nie niemiecki a włoski

Zurych, 13 kwietnia 2012 (piątek)

» Sonet o buraczanej mowie

» Sonet o zburaczeniu mowy

» Sonet burakiem w poliTYka

» Refleksje w stanie przedojrzałym