Sonet o wizycie w muzeum
pop Michalis Georgoulakis 
pokazał nam swoje muzeum 
Asomatos to apogeum 
biedy - lecz Manos Hatzidakis 

(napisał "Dzieci Pireusu") 
pochodzi także z tej rodziny 
Andreas - z technicznej dziedziny 
dorobił się w Dreźnie cenzusu 

Georgios zasłynął w swym kraju 
jako literaturoznawca 
i piewca swojskiego zwyczaju 

potem już tylko "choriatyki" 
i "cacyki" - jak chciał łaskawca 
w tłumaczeniu bez gramatyki
Kreta, 21 sierpnia 2005