plpodol
Liczba znalezionych sonetów: 67 | ||||
5.1 | 1998 | Sonet o postrzeganiu świata | "artykuł Marysi Morkowskiej ..." | |
5.1 | 1998 | Soneto pri perceptkapablo | "en unu vigla artikolo ..." | |
7.1 | 2004 | Soneto pri papera ringo | "en la literatura klubo ..." | |
7.1 | 2004 | Sonet o przystanku Rapperswil | "policjant o wyglądzie Szwejka ..." | |
14.1 | 2001 | Sonet o amnezji w Paryżu | "to było raz zimą w Paryżu ..." | |
16.1 | 2004 | Sonet o cierpliwym czytaniu | "Zygmunt Haupt – podolskie brawury ..." | |
22.1 | 1997 | Soneto je arkitekturo | "sen kapo sen propra arbaro ..." | |
22.1 | 1997 | Sonet z chatą jak wprost z Podola | "jam teraz bez pola bez lasu ..." | |
24.1 | 1995 | Sonet - wspomnienie hekatomby | "zawieja śnieg gdzieś wyją wilki ..." | |
24.1 | 1995 | Soneto pri la hekatombo | "ventego neĝo hurlas lupoj ..." | |
24.1 | 2006 | Sonet w zasięgu wolnej chwili | "długo z Witoldem rozmawiałem ..." | |
3.2 | 1999 | Sonet z hrabią ale z Galicji | "żaden prawy człowiek honoru ..." | |
3.2 | 1999 | Soneto pri la galografo | "neniu homo kun honoro ..." | |
4.2 | 1999 | Sonet z kompleksem galicyjskim | "Kraków był wciąż prowincjonalny ..." | |
4.2 | 1999 | Soneto antigalicia | "Krakovo - la urbo provinca ..." | |
8.2 | 2001 | Sonet o tym czego nie miałem | "od małej chatynki wśród uli ..." | |
12.2 | 2004 | Sonet o podolskiej lekturze | "powracam znów do książek Haupta ..." | |
13.2 | 2004 | Soneto pri leginda libro | "mi legis nekredeblan libron ..." | |
13.2 | 2004 | Sonet o literackich szkicach | "znów to samo – Zygmunt Haupt SZPICA ..." | |
27.2 | 1996 | Sonet z Podolem bez Galicji | ""Nach Galizien" von Martin Pollack ..." | |
27.2 | 1996 | Soneto tamen podolia | ""Nach Galizien" de Martin Polack ..." | |
27.2 | 2005 | Sonet o podobnych przypadkach | "w Neue Zürcher Zeitung wspomnienia ..." | |
6.4 | 2006 | Soneto pri iamaj paskoj | ""Kristo resurektis" - saluto ..." | |
26.4 | 1995 | Sonet z podolskim ostrzeżeniem | "widziałem jak zwykłym tasakiem ..." | |
28.4 | 2001 | Sonet z tłem polsko-ukraińskim | "wspomnienie z gehenny podolskiej ..." | |
3.5 | 2000 | Sonet z prochami do Limmatu | "zrodzony w Szwajcarii Podolskiej ..." | |
3.5 | 2000 | Soneto kun cindro en akvo | "historio estas severa ..." | |
8.6 | 1995 | Sonet o trudnych dzieciach kwiatów | "gdy na Starym Mieście mieszkałem ..." | |
8.6 | 1995 | Soneto pri floraj infanoj | "loĝante en Malnova Urbo ..." | |
19.6 | 2005 | Sonet o słowniku z błędami | "przeglądam słownik esperancki ..." | |
19.6 | 2005 | Soneto pro vortareraroj | "jam multfoje mi tion spertis ..." | |
29.6 | 2002 | Sonet w święto Piotra i Pawła | "to było wielkie święto w domu ..." | |
30.6 | 1999 | Sonet o wrogiej podzielności | "krew ludzka dzieli się na grupy ..." | |
30.6 | 1999 | Soneto pri sangodivido | "oni scias - sango - tri grupoj ..." | |
9.7 | 1995 | Sonet za dusze weselników | "na ślubie ich w trzydziestym piątym ..." | |
9.7 | 1995 | Soneto pri gepatra nupto | "la jar' mil naŭcent tridek kvina ..." | |
9.7 | 2003 | Sonet jak podolskie wesele | "pisałem już o tym weselu ..." | |
9.7 | 2004 | Sonet o podolskim weselu | "na pewno kilkanaście razy ..." | |
9.7 | 2004 | Soneto podolie nupta | "tiom da foje mi priskribis ..." | |
18.7 | 2006 | Sonet o ciekawym dzieciństwie | "urodziłem się na Podolu ..." | |
18.7 | 2006 | Soneto laŭ biografio | "mi naskiĝis en Podolio ..." | |
30.7 | 2005 | Sonet o zakończeniu sprawy | "powraca znów temat podolski ..." | |
30.7 | 2005 | Soneto pri fino de temo | "revenas temo podolia ..." | |
31.7 | 1995 | Sonet o szukaniu ojczyzny | "zadano mi trudne pytanie ..." | |
31.7 | 1995 | Soneto de artpatrioto | "tre ofte demandas min homoj ..." | |
24.8 | 1995 | Sonet o granicach na zawsze | "na Wschód ze stolicą w Kijowie ..." | |
24.8 | 1995 | Soneto por ukrainino | "Kievo finfine ĉefurbo ..." | |
25.8 | 1995 | Sonet z Łoszniowa spod Trembowli | "a wy to skąd ciociu jesteście ..." | |
30.8 | 1996 | Sonet z tym co się podobało | "chcę uciec na chwilę do czasów ..." | |
30.8 | 1996 | Soneto laŭ nacia plaĉo | "mi volas foriri de tempoj ..." | |
12.9 | 1996 | Sonet z nagrodą w postaci piór | "drugi raz powtórzyłem ten błąd ..." | |
2.10 | 1996 | Sonet o rzezi na Podolu | "sąsiadka ta była Rusinką ..." | |
2.10 | 1996 | Soneto - podolia buĉo | "en Podolio vivis homoj ..." | |
5.10 | 2004 | Soneto pri forpaso de K. | "al Grodkovo en Silezio ..." | |
7.10 | 2001 | Sonet z uniwersalną sferą | "utożsamiam się z tym co polskie ..." | |
7.10 | 2003 | Sonet obok polskiej księgarni | "Wiedeń Burggasse dwadzieścia dwa ..." | |
21.10 | 2005 | Sonet z katechizmem Polaka | "to "kto ty jesteś? - Polak mały" ..." | |
22.10 | 1996 | Sonet o tym jaki nie jestem | "czerwony jestem jak krew w żyłach ..." | |
22.10 | 1996 | Soneto kiel mia esto | "mi estas ruĝa kiel sango ..." | |
23.10 | 2003 | Soneto skribita malvole | "iam se mi ion ne sciis ..." | |
24.10 | 2006 | Sonet o pisarzu ludowym | "Zygmunt Haupt to pisarz ludowy ..." | |
24.10 | 2006 | Soneto pri popolverkisto | "Zygmunt Haupt - popola verkisto ..." | |
16.11 | 1996 | Soneto kun simila sorto | "iu rakontis min fabelon ..." | |
24.11 | 2004 | Sonet z Podola nie z Galicji | "nie ma Galicji – jest Podole ..." | |
24.11 | 2004 | Soneto ĝuste podolia | "en Eŭropo eksciu polo ..." | |
30.11 | 1996 | Soneto ankaŭ kun Svisio | "en Eŭropo belaj pejzaĝoj ..." | |
28.12 | 1998 | Sonet z ostatnią częścią drogi | "codziennie po jednym sonecie ..." |